at short notice

at short notice

美 　英

• na.在短时间内；临时；一收到通知就…
• 网络只给很少时间准备；提前很短时间通知；一得到通知

英汉解释

na.	1. 在短时间内;临时;一收到通知就...

英英解释

na.	1. without being given much warning before sth. happens

例句

You'll have to be prepared to leave at short notice.

你得做好准备，一有通知就走。

In other words, if you wish to do so, could each of you pull out of the World Championship at short notice, say at the end of this year?

换个说法，如果你愿意这么说，你们每个人都可以在今年后提出要突然退出世界冠军的争夺吗？

Mr Brahimi's central recommendation was the creation of multinational brigades around the world ready to deploy at short notice.

普拉希米建议的要旨是在全球范围内组建几支随时准备好在短期内迅速展开部署的旅级多国部队。

The client is often unable to sign documents at short notice due to extensive foreign travel.

由于大量出差，这位客户经常不能一接到通知就签合同。

Mini-tenders are basically auctions at short notice, normally announced about a week in advance.

小型招标团一般很快就进行拍卖，一般提前一周就通知。

Now they are likely to be looking for a replacement of his quality which is never an easy thing to arrange at short notice.

目前俱乐部很可能会寻找能替代他的球员，但这在短期内还很难实现。

All of a sudden they are on their own, often having to leave at short notice with few choices for boltholes.

突然之间就成了孤家寡人，而且往往要匆忙跑路，而可供选择的避难所寥寥无几。

They stood ready to move at short notice.

他们已经准备好，接到通知随时可搬。

they are more easily accessible at short notice; and they are unlikely to leave the short-stay visitor with jet lag.

他们更容易在短期内见效，并且不大需要让短期访客搭乘飞机。

John Greenwood was therefore asked at short notice to have lunch at our office and give us a presentation on his idea.

于是我们便马上邀请他前来边吃午餐边开会，为我们讲解他的构思。

They have to leave for France at short notice.

他们一接到通知就得马上动身去法国。

They are ready to start at short notice.

他们已准备好，一接到通知就立即出发。

We are ready to start at short notice.

我们已准备好，接到通知就可以出发。

It is recommended that a doctor or nurse should be available at short notice, in case of an accident in the factory.

一个工厂假如发作不测，短时间内必需有一名医生或者护士可供运用。

Some of its instruments can already be cashed at short notice; and some are even indexed against inflation.

该机构的一些工具已经可以立刻套现；还有一些工具甚至跟踪通胀指数。

Pencil in those random appointments that come up on short notice, and can be cancelled at short notice!

用铅笔记下那些随机出现的约会--这些约会可以随时执行，也可以随时取消。

Any invasion force, assuming one could be mustered at short notice, would raise the stakes much higher still.

地面军事干预将进一步大幅提高风险——假定能够在短时间内调遣这样一支军队的话。

indicate how employees should deal with challenging situations, all at short notice.

指出员工怎样处理有挑战性的情况，在短时间内。

No. I come to China at short notice and did not have time to make any reservation.

没有。我是仓促来中国的。没有时间订房间。

Users need paid services or technical services suppliers at short notice within 24 hours after arrived on the scene to render services.

用户需要有偿服务或技术服务，供货方在接到通知后24小时内赶到现场进行服务。

Libya provided a timely reminder of the value of air and maritime assets for projecting force at short notice.

利比亚事件为能在短期内投放的海空打击力量的价值提供了一个适时的提示。

Emotions erupting at short notice, making us scream and shout, laugh or cry, with little or no restraint?

一旦有些负面的情绪和感觉，便大呼小叫、呐喊、大笑或是大哭，没有一点克制？

We were invited to participate in the speech contest at short notice.

我们一收到邀请就马上参加演讲比赛。

Able to travel at short notice.

能够在短时间内出差。

Even if you never done indentation korshinskii die of workers, as well as skilled at short notice.

即使从来没有做过压痕条模的工人，也能在短时间内熟练使用。

No. I came here at short notice and did not have time to make reservations.

没有，我很仓促地来这儿，没有时间预订。

Ask you manager for a day off at short notice.

临时向经理请一天的假期。

The Sigma 30 artillery navigation and pointing system is designed for high-precision firing at short notice.

Sigma30火炮导航指向系统专为高精度武器在短时间内发射而设计。

The provisions here are plentiful, good and available at short notice.

这里的食品供应丰富，质量好，送货即时。

Pilots can be available at short notice.

一收到通知，立即就可派出引航员。

Tours may be cancelled at short notice.

旅行可能会临时通知取消。

The party was arranged at short notice.

我们仓促地安排了这次聚会。

We had to start for America at short notice.

我们必须立刻前往美国。

The airplane will take off at short notice.

一接到通知这架飞机就立刻起飞。

There are many areas were commercial aircraft are banned, sometimes at short notice because of air-force exercises.

许多地区是禁止商业飞行的，有时候因为空军训练而短期禁飞。

The arrangements are subject to change at short notice.

这些安排一有通知即可能马上改变。

We stood readyto move at short notice.

我们已准备好，接到通知随时可以搬家。

For example, information required to effect a recall must be available at short notice.

例如，需要召回产品就应当在短时间内立即完成。

Compensation payment for any work cancelled at short notice;

临时通知停止工作会得到赔偿；

Cancel the meeting at short notice

突然急着取消会议